Bir Fotoğrafı Anlamak

Berger'in fotograf üzerine yazilari, onun düsünmeye verdigi dikkat ve özeni çok iyi kanitliyor. Yazilarini okumaktan bu kadar zevk almamizin bir nedeni olmali: Düsünce onun için asla bir jest, kibir ya da entelektuel bir egzersiz degil. Kuçuk bir çocukken içgudusel bir merakla bakmanin yetiskin disiplinine kavusmus hali sanki. Kendini baktigi nesneyle içtenlikle ve sefkatle özdeslestirmesinden gelen, bizleri de içine çeken bir hakikat. Ikincisi, Berger'in yalin bir biçimde tanimladigi o estetik ölçüt: “Bu eser insanlarin toplumsal haklarini ögrenmelerine ve haklarini talep etmelerine katkida bulunuyor mu, onlari buna tesvik ediyor mu?” Bir özelligi daha var bu yazilarin: Inceleme Berger için hiç bir zaman sadece bir elestiri ve sorgulama degil, her zaman fotografa ait görünür ya da görünmez bir hikâye anlatiyor bize. Ayni zamanda bir hikâye anlaticisi o.
Geoff Dyer'in hazirladigi bu derleme fotografa özel bir edisyon olarak tasarlandigi için Berger'in önceki kitaplarindan bölümler de içeriyor. Yani sira, sergiler için veya kataloglara sunus veya sonsöz olarak yazilmis ama herhangi bir kitabinda yer almamis metinler var aralarinda. Berger okumaktan aldiginiz zevkin bunlarda da sürecegini düsünüyoruz.