Savaş ve Barış (2 Cilt Takım)

Napolyon'un 1812'de Rusya'yi isgalini ve bu savasin, özellikle aristokrat çevrelerde yarattigi altüst olusu, son derece gerçekçi sahnelerle, ayrintili ve derinlikli analizlerle yansitan bir basyapit. Avrupa'daki monarsileri birbiri ardina bozguna ugratarak ilerleyen Napolyon ordulari Moskova'ya dogru ilerlemektedir. Rus aristokratlari, bu ürkütücü savas makinesi karsisinda bir yandan muharebeye hazirlanmakta, bir yandan da kisisel dertleriyle bogusmaktadir. Rusya'nin 19. yüzyilin ilk yarisinda panoramik bir fotografini çeken Savas ve Baris, soylu sinifina dair yakin gözlemlerin yani sira köy ve kasabalarda yasanan çiftlik hayatini da ustalikla yansitiyor. Dünya edebiyatinin en basarili eserlerinden sayilan bu muazzam nehir roman, savaslarin getirdigi kaosu, mantiksizligi, insan vicdani ile etige aykiriligi; muktedirlerin, büyük zaferler vaat edenlerin sözlerindeki ve çabalarindaki beyhudeligi gözler önüne seriyor.
“Savas hakkinda dobra dobra, dürüstçe, nesnel ve sade bir üslupla yazmayi Tolstoy'dan ögrendim. Savasi Tolstoy'dan daha iyi betimleyen bir yazar tanimiyorum.”
ERNEST HEMINGWAY