İslam Bilim Tarihi_{İslam Coğrafyasının Bilim Mirası Üzerine Konuşmalar}

Islâm bilim tarihi arastirmalarina yönelik son yillarda artan ilgi hem te'lif hem de tercüme yoluyla devam ediyor. Türkçede birincil metinlere dair eskiye nazaran hacimli bir müktesebat olusurken es zamanli olarak ikincil metinlerin de sayisi hatiri sayilir bir düzeye geldi. Müslüman âlimler kendilerinden önceki bilim geleneklerini tevarüs edip onlarla özgün bir diyalog kurarak bilimler tarihine çok önemli katkilarda bulundular.Bu kitap, Islâm Medeniyetinde ilk bilimsel çalismalardan 15. asrin ortalarina kadar yapilan etütler üzerine bütünlüklü bir röportajlar dizisi olarak konu hakkinda uzmanlik bilgisi olmayan okurlari da düsünerek hazirlandi. Bu medeniyette gerçeklesen bilimsel etkinliklerin aslî yönlerine iliskin senteze dayali genel bir çerçeve sunan bu kitap ayni zamanda bu alanda son elli yil içinde yapilan arastirmalarin bir özetini veriyor. Bu anlamda, hem yeni bilgi ve yorumlar ihtiva ediyor hem de mevcut literatürün elestirel bir degerlendirmesini sunuyor. Kitapta yer alan soru ve cevaplarin odak noktasi sadece Dogu Islâm cografyasinin bilim merkezleriyle sinirli olmayip basta Ispanya ve Magrip olmak üzere diger merkezlerin katkilarina da isaret edilmekte.Ilaveten, elinizdeki kitap Islâm dünyasindaki mezkûr zaman araliginda gerçeklestirilen bilimsel faaliyetleri “bilimler tarihi” baglamina oturtan bir arastirma programina sahip olmasiyla da bu alanda yapilacak çalismalara iyi bir giris mahiyeti tasiyor.