Az Yeterlidir : Mimarlık ve Asketizm Üzerine_{Mimarlık ve Asketizm Üzerine}

“Bugün pek çok sanatçi, mimar ve tasarimci, önermeleri yoluyla toplumsal degisime önayak olma dürtüsü duyuyor; ama üretimlerinin ana kaynagini olusturan kendi varoluslarini nadiren gözden geçiriyorlar. Mimarlik, sanat ve tasarim sahasinda çalisan pek çok kisi istikrarsiz kosullarda yasiyor, ücretsiz çalisiyor ve sosyal güvenceleri yok. Yasamlari gitgide daha çok kaygi, istirap, hüsran ve zaman zaman depresyonla aniliyor. Küratörlerin, mimarlarin ve sanatçilarin girisimlerinde bayila bayila arkasinda durduklari sosyal kaygilari olan gündeme ragmen, biliyoruz ki yaratici endüstri hayli rekabetçidir ve buna uyum saglamayi reddedenlerin gözünün yasina bakmaz. [...] Ironik bir biçimde, bu insanlarin çogunun zaten asketik bir yasami var; ama istemeye istemeye, bu yasama [...] otonom bir yapi verme becerisinden yoksun olarak yasiyorlar. Bu durumda “az çoktur” slogani, olsa olsa gün geçtikçe istikrarsizlasan durumumuzun müstehzi bir yorumu olarak tinlar; çünkü biliyoruz ki az yalnizca azdir ve bunun romantiklestirilecek bir yani yoktur.”“Bugün pek çok sanatçi, mimar ve tasarimci, önermeleri yoluyla toplumsal degisime önayak olma dürtüsü duyuyor; ama üretimlerinin ana kaynagini olusturan kendi varoluslarini nadiren gözden geçiriyorlar. Mimarlik, sanat ve tasarim sahasinda çalisan pek çok kisi istikrarsiz kosullarda yasiyor, ücretsiz çalisiyor ve sosyal güvenceleri yok. Yasamlari gitgide daha çok kaygi, istirap, hüsran ve zaman zaman depresyonla aniliyor. Küratörlerin, mimarlarin ve sanatçilarin girisimlerinde bayila bayila arkasinda durduklari sosyal kaygilari olan gündeme ragmen, biliyoruz ki yaratici endüstri hayli rekabetçidir ve buna uyum saglamayi reddedenlerin gözünün yasina bakmaz. [...] Ironik bir biçimde, bu insanlarin çogunun zaten asketik bir yasami var; ama istemeye istemeye, bu yasama [...] otonom bir yapi verme becerisinden yoksun olarak yasiyorlar. Bu durumda “az çoktur” slogani, olsa olsa gün geçtikçe istikrarsizlasan durumumuzun müstehzi bir yorumu olarak tinlar; çünkü biliyoruz ki az yalnizca azdir ve bunun romantiklestirilecek bir yani yoktur.