Altınçağ Antolojisi

Bilime orijinallik katan ve farklı bir perspektif sunan Müslüman bilim adamları, yaşadıkları döneme tam bir “Altın Çağ” damgasını vurmuşlardır. Öyle ki İslam, yayıldığı her bölgeye, nuruyla olduğu gibi bilimsel çalışmalarıyla da ışık saçar olmuştur. Bir zamanlar “Batı'dan yapılan tercüme faaliyetleri” bu dönemde “Batı'ya tercüme etme ve ettirme” hareketleri noktasına gelmiştir. Batı'nın önde gelen bilim adamları, İslam bilim şehirlerine gelerek buralarda ilim tahsil etmişler ve yazılan kitapları tercüme ederek ülkelerine götürmüşlerdir. İşte bu bilim adamları bilim tarihinin devrimlerinden birisi olan Rönesans hareketinin oluşmasına ciddi katkı sunmuşlardır. Fakat bilim tarihi alanında yapılan çalışmalarda ve okutulan kitaplarda bu bilgilerden -ne yazık ki- bilerek veya bilmeyerek bahsedilmemektedir.